Cooperación de la Unión Europea con América Latina y el Caribe: Programa ADELANTE (2016-2020)
Abstract
Antes de la crisis económica, social y política de impacto mundial ocasionada por la COVID-19, la política de cooperación para el desarrollo de la Unión Europea se encontraba en un estado de mutación, dirigido a la formación de un nuevo paradigma de su política de cooperación a raíz de los cambios adoptados a partir de la aprobación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030. Sumado a ello, la región de América Latina y el Caribe, resignificaba su clasificación como países de Renta Media y Media Alta que la dejaba en clara desventaja en el terreno de la cooperación; por lo que pasaron a convertirse en una región en desarrollo en transición. En este contexto, el objetivo de este trabajo es analizar el Programa Adelante (2016- 2020) de cooperación triangular como una muestra de la cooperación para el desarrollo, en la que la región latinoamericana y caribeña continúa cooperando con la Unión Europea bajo los nuevos conceptos y procesos de desarrollo que se han transformado encaminados a trabajar bajo un enfoque multidimensional, lo anterior, analizado bajo la perspectiva analítica de la gobernanza global.
Keywords
Full Text:
PDF (SPANISH)References
ADELANTE. Facilidad para la cooperación triangular UE-ALC. (2017). Obtenido de https:// www.adelante-i.eu/
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). (2019). La cooperación delegada en la AECID (2011-2018). Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
Alonso, J. A. (2013). Cooperación con países de renta media: Un enfoque basado en incentivos.
Documentos de trabajo AECID2013, 60.
Alonso, J. A., & Glennie, J. (2016). Informes de política para el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo de 2016. ¿Qué es la cooperación para el desarrollo? Nueva York: Development Cooperation Forum. Obtenido de http://archive.ipu.org/splz-e/nairobi16/ policy-brief-sp.pdf
Alonso, J. A., Aguirre, P., & Santander, G. (2011). La cooperación triangular española en América
Latina: un análisis de dos experiencias de interés. Madrid: Fundación Carolina - CeALCI.
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Resolución aprobada por la Asamblea General el 25 de septiembre de 2015 (A/RES/70/1 ), (pág. 40). New York.
Ayllón, B. (2013). La cooperación sur-sur y triangular: ¿subversión o adaptación de la cooperación internacional? Quito: Editorial IAEN.
Banco Mundial. (01 de julio de 2019). Nueva clasificación de los países según el nivel de ingresos para 2019 y 2020. Obtenido de https://blogs.worldbank.org/es/opendata/nueva-clasificacion-de-los- paises-segun-el-nivel-de-ingresos-para-2019-y-2020
Benedict, K. (2001). Global Governance. En International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences (págs. 6232-6237). Chicago. doi:https://doi.org/10.1016/B0-08-043076-7/04499-5
CEPAL, CAF, OCDE. (2019). Perspectivas económicas de América Latina 2019: desarrollo en transición. Obtenido de https://www.cepal.org/es/publicaciones/44525-perspectivas-economicas- america-latina-2019-desarrollo-transicion
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2018). Nuevos desafíos y paradigmas: perspectivas sobre la cooperación internacional para el desarrollo en transición. Santiago: Publicación de las Naciones Unidas, LC/PUB.2018/16. Obtenido de https://www. fundacioncarolina.es/wp-content/uploads/2019/06/OCDE-CEPAL-Nuevos-desafi%CC%81os-y- paradigmas-desarrollo-en-transicio%CC%81n.pdf
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2020). El desafío social en tiempos del COVID-19. Informe especial N°3. Obtenido de https://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/45527/5/S2000325_es.pdf
Comisión Europea (2015), Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo Y al Comité de las Regiones, “Comercio para todos Hacia una política de comercio e inversión más responsable”.COM (2015) 497 final. 14.10.2015. Bruselas, https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2015/ES/1-2015-497-ES-F1-1.PDF
Comisión Europea. (2011). Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio. COM (2011) 637 final, Bruselas. Obtenido de https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52011DC0637&from=EN
Comisión Europea (2014). Libro Verde. Política de desarrollo de la Unión Europea en apoyo al crecimiento integrado y el desarrollo sostenible. Mejorar el impacto de la política de desarrollo de la Unión Europea. COM, (2010) 629 final, 10.11.2010. Bruselas. Obtenido de http://www. prodetur.es/prodetur/AlfrescoFileTransferServlet?action=download&ref=24caab5d-2745- 4b11-999e-26bc53c9bbc2
Comision Europea. (2019). Evaluación de la Cooperación al Desarrollo Regional de la Unión Europea con América Latina (2009-2017). Obtenido de https://ec.europa.eu/international-partnerships/ system/files/evaluation-latin-america-2009-2017-main-report-vol-1_es.pdf
Comisión Europea/Alta Representante de la Unión europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (2019); Comunicación Conjunta al Parlamento Europeo y al Consejo de la Unión Europea, América Latina y el Caribe: aunar fuerzas para un futuro común” JOIN (2019) 6 final. Estrasburgo, 16.4.2019. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/ PDF/?uri=CELEX:52019JC0006
Consejo de la Unión Europea. (2017). Consenso Europeo en materia de Desarrollo. Obtenido de https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/european-consensus-on-evelopment-20170602_ en.pdf
Directrices de negociación de un Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los países del Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico, por la otra (Consejo de la UE, ST 8094 2018 ADD 1).
Diario Oficial de la Unión Europea (2010). Tratado de la Unión Europea. Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea - DOUE C 83/47. 30.3.2010. Bruselas. Obtenido de https://www.boe.es/doue/2010/083/Z00047-00199.pdf
Consejo Europeo. (2007). Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo. Doc. 9090/07.
Duarte Herrera, L. K. (2014). Origen y evolución de la cooperación internacional para el
desarrollo. Panorama, 8 (15),, 117-131.
European Comission. (2017). Nuevo Consenso Europeo en materia de Desarrollo “Nuestro mundo, nuestra dignidad, nuestro futuro”. Obtenido de https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/ european-consensus-on-evelopment-20170602_en.pdf
Gerlach, K., & Kang, R. (Junio de 2020). COVID-19 and Trust in International Cooperation. Obtenido de Center on International Cooperation: https://cic.nyu.edu/publications/covid-19-and-trust- international-cooperation
Hatuel-Radoshitzky, M., & Heistein, A. (2020). Global governance and COVID-19: Why international cooperation still matters. En C. o. Relations, Challenges of Global Governance Amidst the
COVID-19 Pandemic. Obtenido de https://www.inss.org.il/publication/global-governance-and- covid-19-why-international-cooperation-still-matters/
Kasper, A. E. (2020). Global Governance 2.0. En M. O. Hosli, & J. Selleslaghs, The Changing Global Order. Challenges and Prospects (Vol. 17, págs. 277-298). Switzerland: Springer Nature Switzerland AG 2020. doi:https://doi.org/10.1007/978-3-030-21603-0
López-Vallejo, M. (2014). Gobernanza global. En J. Schiavon Uriegas, & e. al, Teorías de las Relaciones Internacionales en el siglo XXI: interpretaciones críticas desde México (págs. 417-433). México.
Morillas, P. (2020). Lessons from a global crisis: coronavirus, the international order and the future of the EU. G20 Insights - Policy Briefs. Obtenido de https://www.g20-insights.org/policy_briefs/ lessons-from-a-global-crisis-coronavirus-the-international-order-and-the-future-of-the-eu/
OCDE, et al. (2019). Perspectivas económicas de América Latina 2019: Desarrollo en transición. Paris: OECD Publishing. doi: https://doi.org/10.1787/g2g9ff1a-es.
Oddone, N. (2016). Cooperación triangular: perspectivas latinoamericano-caribeñas. En Teoría y práctica de la Cooperación Internacional para el Desarrollo: Una perspectiva desde México (págs. 171-182). México: Asociación Mexicana de Estudios Internacionales, A.C.
Reglamento (UE) N° 233/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de marzo de 2014 por el que se establece un Instrumento para la Cooperación al Desarrollo para el periodo 2014-2020, en Diario Oficial de la Unión Europea L 77/ 44, del
3.2014. Bruselas. Recuperado https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ. do?uri=OJ%3AL%3A2014%3A077%3A0044%3A0076%3AES%3APDF [Consultado 17 de
noviembre 2019]).
Rosenau, J. N. (1992). Governance, order, and change in world politics. En J. N. Rosenau, & E.-O. Czempiel, Governance without Government. Order and change in world politics (págs. 1-29). Cambridge University Press. doi:https://doi.org/10.1017/CBO9780511521775
SEGIB. (2015). Guía orientadora para la gestión de la cooperación triangular en Iberoamérica. El Salvador: Secretaria General Iberoamericana. Obtenido de https://www.segib.org/wp-content/ uploads/doc-8-PIFCSS-guia-ct-2015.pdf
Serrano-Caballero, E. (2018). The New Shift in the Cooperation of the European Union With Middle and Upper-Middle-Income Countries. International Relations and Diplomacy, 6(8), 456-468. doi: 10.17265/2328-2134/2018.08.004
Serrano-Caballero, E. (2018b). Role of NGOs in Sustainable Development: Addressing Imbalances from the Shift in the Cooperation between Middle and Upper-Middle Income Countries.
Cambridge Scholars Publishing 2019. Obtenido de https://papers.ssrn.com/sol3/papers. cfm?abstract_id=3304226
The World Bank Group. (2020). World Bank Country and Lending Groups. Obtenido de Data: https:// datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906519-world-bank-country-and-lending- groups
Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea . (2012). Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea - DO C 326/49 . Lisboa : Unión Europea. Obtenido de https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex:12012M/TXT
Tratado de Lisboa. (2009). Tratado de la Unión Europea. Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea-DO C 326/13. Lisboa: Tratado de la Unión Europea. Obtenido de https://eur-lex.europa. eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex:12012M/TXT
Unión Europea. (2020). Sistematización del Programa ADELANTE 2016-2020. Lecciones aprendidas de la cooperación triangular entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.
United Nations Office for South-South Cooperation. (2018). About South-South and Triangular Cooperation. Obtenido de https://www.unsouthsouth.org/about/about-sstc/
Villamar Nava, Z. (2017). Gobernanza Global y (su propio) desarrollo. Revista de Relaciones Internacionales de la UNAM, 135-149.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
